سلاطان Ù…Ø+مود غزنوی Ú©Û’ Ù…Ø+بوب وزیر ایاز Ù†Û’ اپنے Ú©Ù¾Ú‘Û’ اور جوتے ایک کمرے میں رکھے Ûوئے تھے۔ ÙˆÛ Ø±ÙˆØ²Ø§Ù†Û Ø§Ø³ کمرے میں جاتا، اور اپنے پرانے Ú©Ù¾Ú‘ÙˆÚº اور جوتوں Ú©Ùˆ دیکھ کر Ú©Ûتا' اے ایاز۔۔۔۔"قدر شناس" اے ایاز اپنی قدر Ù¾Ûچان' Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©ÛŒ خدمت میں آنے سے Ù¾ÛÙ„Û’ تیری ÛŒÛ Ø§ÙˆÙ‚Ø§Øª تھی۔ پیوند Ù„Ú¯Û’ Ûوئے ÛŒÛ Ú©Ù¾Ú‘Û’ اور جوتے تو Ù¾Ûنتا تھا۔ اپنے Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ù…Ø±ØªØ¨Û’ پر نازاں ÛÙˆ کر اپنےاصل Ú©Ùˆ Ù†Û Ø¨Ú¾ÙˆÙ„ جانا۔
(مختصرا")
دوسرے وزراء اور امراء اس سے Ø+سد کرتے تھے۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ù…Ø+مود Ú©Û’ دل میں Ø´Ø¨Û ÚˆØ§Ù„Ù†Û’ Ú©ÛŒ کوشش Ú©ÛŒ Ú©Û Ø§ÛŒØ§Ø² Ù†Û’ یقینا" اس کمرے میں کوئی Ø®Ø²Ø§Ù†Û Ú†Ú¾Ø¨Ø§ رکھا ÛÛ’ Û”Û”
Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø§ÛŒØ§Ø² Ú©ÛŒ ÙˆÙاداری اور پاکبازی پر پورا یقین رکھتا تھا۔ لیکن اپنے وزراء Ú©Û’ Ú©ÛÙ†Û’ پر اس کمرے Ú©Û’ Ù‚ÙÙ„ کھولنے کا Ø+Ú©Ù… دیا۔اور Ú©Ûا Ú©Û Ø¬ØªÙ†Ø§ مال Ùˆ دولت اس Ù†Û’ Ø°Ø®ÛŒØ±Û Ú©ÛŒØ§ Ûوا ÛÛ’ اس Ú©Û’ متعلق مجھے Ø¢Ú¯Ø§Û Ú©ÛŒØ§ جائے۔
Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ Ø+Ú©Ù… پر اس کمرے Ú©Û’ Ù‚ÙÙ„ توڑے گئے انÛÙˆÚº Ù†Û’ کمرے کا Ú†Ù¾Û Ú†Ù¾Û Ú†Ú¾Ø§Ù† مارا Û” غرض کمرے کا Ùرش اور دیواریں تک توڑ ڈالیں۔ مگر سوائے Ø¨ÙˆØ³ÛŒØ¯Û Ú©Ù¾Ú‘ÙˆÚº اور جوتوں Ú©Û’ Ú©Ú†Ú¾ Ù†Û Ù…Ù„Ø§Û”
Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ وزراء اور امراء بÛت Ø´Ø±Ù…Ù†Ø¯Û Ûوئے۔۔
سلطان Ù†Û’ ایاز Ú©Ùˆ طلب کر Ú©Û’ Ùرمایا۔ اے نیک بخت تو اس امتØ+ان میں سرخرو نکلا۔ ÛŒÛ Ù…Ø¬Ø±Ù… تیرے Ûیں۔ اور تجھے پورا اختیار ÛÛ’Û” انÛیں جو چاÛÛ’ سزا دے
ایاز عرض کرنے لگا' اے Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø+کمرانی تجھی Ú©Ùˆ زیبا ÛÛ’ جب Ø¢Ùتاب اپنا رخ روشن دکھاتا ÛÛ’ تب ستارے نابود ÛÙˆ جاتے Ûیں۔
سلطان Ù†Û’ پوچھا ÛŒÛ ØªÙˆ بتاؤ تم Ûر روز اس کمرے میں اکیلے داخل ÛÙˆ کر کیا کرتے ÛÙˆÛ”
ایاز Ú©ÛŒ آنکھوں سے موتیوں Ú©ÛŒ Ù„Ú‘ÛŒ جاری تھی Ú©ÛÙ†Û’ لگا۔
اے Ø´Ø§Û Ø°ÛŒ جاÛ! میرا Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ù…Ø±ØªØ¨Û Ø¢Ù¾ ÛÛŒ Ú©Û’ لط٠و کرم کا مرÛون منت ÛÛ’ ÙˆØ±Ù†Û Ù…ÛŒÚº اس قابل Ú©Ûاں۔
ÛŒÛ Ú©Ù¾Ú‘Û’ اور جوتے میری غریبی Ú©Û’ دنوں Ú©Ùˆ یاد گار ÛÛ’Û” ان Ú©ÛŒ Ø+Ùاظت کرنے سے میرے غرض ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù¾Ù†Û’ بلند منصب اور شان پر مغرور ÛÙˆ کر Ú©Ûیں اپنی Ø+قیقت Ú©Ùˆ Ù†Û Ø¨Ú¾ÙˆÙ„ جاؤں۔
اصل میں میں ان Ú©ÛŒ Ø+Ùاظت Ù†Ûیں کرتا Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ù¾Ù†ÛŒ اصلی ذات Ú©ÛŒ Ø+Ùاظت کرتا ÛÙˆÚºÛ”
درس Ø+یات
انسات Ú©Ùˆ Ûر دم اپنی Ø+قیقت سے Ø¢Ú¯Ø§Û Ø±Ûنا چاÛئے۔ ÙˆØ±Ù†Û Ø¨Ø¹Ø¶ لوگ اپنی Ø+قیقت Ú©Ùˆ Ùراموش کر Ú©Û’ خدا بننے Ú©Ùˆ کوشش کرتے Ûیں جس کا Ù†ØªÛŒØ¬Û Ø®Ø³Ø§Ø±Û’ Ú©Û’ سواکچھ Ù†Ûیں Ûوتا
Ø+کایات رومی''