ایک درویش

[Mohammad Sajid]

ایک درویش بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں کوفہ سے مکہ مکرمہ Ú©Û’ ارادے سے چلا۔ راستہ میں Ø+ضرت ابراہیم خواص (رØ+) سے ملاقات ہوئی۔ میں Ù†Û’ ان سے صØ+بت میں رہنے Ú©ÛŒ اجازت مانگی انہوں Ù†Û’ فرمایا صØ+بت میں ایک امیر ہوتا ہے، اور دوسرا فرمانبردار۔ تم کیا منظور کرتے ہو؟ میں Ù†Û’ عرض کیا، آپ امیر بنیں اور میں فرمابنردار، انہوں Ù†Û’ کہا اگر فرمابنردار بننا پسند کرتے ہو تو میرے کسی Ø+Ú©Ù… سے باہر نہ ہونا۔ میں Ù†Û’ کہا۔ یہی ہوگا۔ جب ہم منزل پر پہنچے تو انھوں Ù†Û’ کہا بیٹھ جاؤ۔ میں بیٹھ گیا۔ انہوں Ù†Û’ کنویں سے پانی کھینچا جو بہت سرد تھا پھر لکڑیاں جمع کر Ú©Û’ ایک جگہ پر Ø¢Ú¯ جلائی اور پانی گرم کیا۔ میں جس کام کا ارادہ کرنے Ú©ÛŒ جسارت کرتا وہ فرماتے بیٹھ جاؤ۔ فرمانبرداری Ú©ÛŒ شرط Ú©Ùˆ ملخوظ رکھو۔ جب رات ہوئی تو شدید بارش Ù†Û’ گھیر لیا۔انہوں Ù†Û’ اپنی گڈری اتار کر کندھے پر ڈالی اور رات بھر میرے سر پر سایہ کئے Ú©Ú¾Ú‘Û’ رہے۔ میں ندامت سے پانی پانی ہوا جارہا تھا مگر شرط Ú©Û’ مطابق Ú©Ú†Ú¾ نہ کر سکتا تھا۔ جب صبØ+ ہوئی تو میں Ù†Û’ کہا اے شیخ! آج میں امیر بنوں گا۔ انہوں Ù†Û’ فرمایا ٹھیک ہے، جب ہم منزل پر پہنچے تو انہوں Ù†Û’ پھر وہی خدمت اختیار Ú©ÛŒ میں Ù†Û’ کہا اب آپ میرے Ø+Ú©Ù… سے باہر نہ ہوجائیے۔ فرمایا! فرمان سے وہ شخص باہر ہوتا ہے جو اپنے امیر سے خدمت کرائے۔ وہ مکہ مکرمہ تک اسی طرØ+ میرے ہم سفر رہے جب ہم مکہ پہنچے تو میں شرم Ú©Û’ مارے بھاگ کھڑا ہوا یہاں تک کہ انہوں Ù†Û’ مجھے منیٰ میں*دیکھ کر فرمایا اے فرزند! تم پر لازم ہے کہ درویشوں Ú©Û’ ساتھ ایسی صØ+بت کرنا جیسی کہ میں Ù†Û’ تمہارے ساتھ Ú©ÛŒ ہے۔
("کشف المØ+جوب" مترجم غلام معین الدین نعیمی

[attiaahsan]

Wha subhanllha
Jazak al khair

[~Anjana~]