ÛŒÛ â€™â€™ انار کلی‘‘ تھی کون؟ ’’ کاش !میں اپنی Ù…Ø+Ø¨ÙˆØ¨Û Ú©Ø§ Ú†ÛØ±Û Ø§ÛŒÚ© بار پھر دیکھ سکتا ‘‘
چار عÛد Ú©ÛŒ Ú¯ÙˆØ§Û â€™â€™Ø¹Ù…Ø§Ø±Øª سول سیکرٹریٹ‘‘ سے ذرا اونچائی پر Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§Ù†Ø§Ø±Ú©Ù„ÛŒ واقع ÛÛ’Û”ÛŒÛ Ù…Ø+بت Ú©ÛŒ داستان Ú©Û’ مشÛور کردار انارکلی کا Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û ÛÛ’ ۔بائیں جانب کونے میں سÙید سنگ مرمر سے بنی انارکلی Ú©ÛŒ قبر ÛÛ’Û” چاروں طر٠مØ+رابی دروازوں Ú©Û’ درمیان مغل بادشاÛÙˆÚº اور Ø´Ûزادوں Ú©ÛŒ منی ایچرز اور قدیم سکّے Ù¾Ú‘Û’ تھے۔انارکلی Ú©ÛŒ قبر Ú©Û’ ساتھ انگریزی زبان میں اس Ú©ÛŒ تاریخ Ù„Ú©Ú¾ÛŒ تھی۔ روایت یوں ÛÛ’ Ú©Û Ù†Ø§Ø¯Ø±Û Ø¨ÛŒÚ¯Ù… عر٠شر٠النساء اکبر Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ Ø+رم سرا میں ایک خوب صورت کنیز تھی جس Ú©Û’ Ø+Ùسن سے متاثر ÛÙˆ کر اکبر Ù†Û’ اسے ایک موقع پر انار Ú©Ù„ÛŒ کا خطاب دیا تھا۔ سلیم جو اس وقت Ø´ÛØ²Ø§Ø¯Û ØªÚ¾Ø§ØŒ انارکلی Ú©ÛŒ Ù…Ø+بت میں گرÙتار ÛÙˆ گیا۔ ÙˆÛ Ú†ÙÚ¾Ù¾ کر اسے ملتا، بات Ù…Ø+Ù„ میں پھیل گئی۔ پھر ایک بار دربار میں اکبر Ù†Û’ خود انارکلی Ú©Ùˆ آئینے میں سلیم Ú©Ùˆ Ù…Ø+بت اور سرور سے دیکھتے Ûوئے Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Û Ú©ÛŒØ§ Ú©Û ÙˆØ§Ù‚Ø¹ÛŒ انارکلی Ø´Ûزادے پر Ùدا ÛÛ’Û” اس Ù†Û’ Ø´Ûزادے Ú©Ùˆ دارالخلاÙÛ Ø³Û’ باÛر کسی Ù…ÛÙ… پر بھیج دیا اور انارکلی Ú©Ùˆ اس Ø¬Ú¯Û Ø§Ø¨ سول سیکرٹریٹ میں جÛاں اس کا Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û ÛÛ’ØŒ اینٹوں میں Ø²Ù†Ø¯Û Ø¯ÙÙ† کر دیا اور دیوار Ú†ÙÙ† دی۔ ان دنوں ÛŒÛ Ø¬Ú¯Û Ø¨Ø§Ù„Ú©Ù„ ویران تھی۔ Ø´Ûزادے Ú©Ùˆ اس پر بÛت دÙÚ©Ú¾ Ûوا۔ اس Ù†Û’ خود Ú©Ùˆ کمرے میں بند کر لیا لیکن بے بسی میں Ú©Ú†Ú¾ Ù†Û Ú©Ø± سکا۔ 6 سال بعد اکبر Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ انتقال پر Ø´ÛØ²Ø§Ø¯Û Ø³Ù„ÛŒÙ… جÛاں گیر Ú©Û’ نام سے Ø´ÛÙ†Ø´Ø§Û Ûند بنا۔ اس Ù†Û’ Ú†ÙÙ†ÛŒ Ûوئی دیوار Ú©ÛŒ Ø¬Ú¯Û Ø§Ù†Ø§Ø±Ú©Ù„ÛŒ کا ایک خوب صورت Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û ØªØ¹Ù…ÛŒØ± کیا جو مغل طرز تعمیر کا ایک Ù†Ù…ÙˆÙ†Û ÛÛ’Û” قبر پر ایک طر٠جÛانگیر کا اپنا شعر Ùارسی میں تØ+ریر ÛÛ’ اور نیچے ’’سلیم اکبر‘‘ لکھا ÛÛ’ جو Ø´Ûزادے کا نام تھا۔ ’’انارکلی Ú©Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Û Ø¯ÛŒÙˆØ§Ø± میں چننے کا ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û 1599Ø¡ میں Ûوا۔1605Ø¡ میں جÛانگیر تخت نشین Ûوا اور 1615Ø¡ میں جÛاں گیر Ú©Û’ Ø+Ú©Ù… پر ÛŒÛ Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§ÙˆØ± باغ مکمل Ûوا۔ Ú©Ú†Ú¾ Ù…Ø+ققین کا خیال ÛÛ’ Ú©Û ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±Ø§ ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û Ù…Ø+ض اÙØ³Ø§Ù†Û ÛÛ’ Û” دراصل ÛŒÛ Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ø¬Ûاں گیر Ú©ÛŒ Ú†Ûیتی بیوی قدسی منش خاتون کا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø²ÛŒÙ† خاں Ú©Ùˆ Ú©Û Ú©ÛŒ دختر اور Ø´ÛØ²Ø§Ø¯Û Ø³Ù„Ø·Ø§Ù† پرویز Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù„Ø¯Û ØªÚ¾ÛŒÚºÛ” اکبر اس شادی Ú©Û’ خلا٠تھا لیکن اکبر Ù†Û’ بیٹے کا جنون دیکھ کر شادی Ú©ÛŒ اجازت دے دی تھی۔ ÛŒÛ Ø¨ÛŒÚ¯Ù… 1003Ú¾ میں لاÛور میں انتقال کر گئی۔ سلیم Ù†Û’ اس Ú©ÛŒ آخری آرام Ú¯Ø§Û Ù¾Ø± ÛŒÛ Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û ØªØ¹Ù…ÛŒØ± کرایا۔ انارکلی باغ Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û ØªØ³Ù…ÛŒÛ ÛŒÛ ÛÙˆ سکتی ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø§Ø±ÙˆÚº Ú©Û’ باغ Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ÛŒÛ Ù¾ÛÙ„Û’ انار باغ تھا اور رÙØªÛ Ø±ÙØªÛ Ø§Ù†Ø§Ø±Ú©Ù„ÛŒ ÛÙˆ گیا۔ بÛر Ø+ال مقبرے Ú©ÛŒ عمارت گول طرز میں بنی Ûوئی ÛÛ’Û” جس Ú©Û’ اوپر ایک بڑا اور وسیع گنبد ÛÛ’ جو مغل طرز تعمیر Ú©ÛŒ ایک خاص صÙت ÛÛ’Û” آٹھ بڑے اور Ú©Ø´Ø§Ø¯Û Ù…Ø+راب نما دروازے Ûیں جن Ú©ÛŒ چوڑائی14 ÙÙ¹ ÛÛ’Û” سنگ مرمر کا Ù†Ûایت Ø¹Ù…Ø¯Û Ú©Ø§Ù… ÛÛ’ جو ابتدائی مغل دور میں برصغیر میں رائج Ûوا۔ مشرق سے مغرب تک اس عمارت Ú©ÛŒ وسعت 72 ÙÙ¹ تک ÛÛ’Û” اس زمانے میں اس مقبرے Ú©Û’ ساتھ وسیع باغات تھے Û” راوی بھی مقبرے Ú©ÛŒ دیواروں Ú©Û’ ساتھ بÛتا تھا۔ رنجیت سنگھ Ú©Û’ زمانے میں انار Ú©Ù„ÛŒ کا Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§Ø³ Ú©Û’ جانشین Ú©Ú¾Ú‘Ú© سنگھ Ù†Û’ اپنی رÛائش Ú©Û’ طور پر استعمال کیا۔ مقبرے کا Ú†Ø¨ÙˆØªØ±Û Ø¬Ùˆ سنگ مر مر کا تھا ÙˆÛ Ù…Ûاراجا Ù†Û’ Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÛŒ اتروا لیا تھا اور پھر ایک تعویذ Ú©Ùˆ غائب کر دیا گیا۔ انگریزوں Ù†Û’ Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ú©Ùˆ گرجا گھر بنا کر اس کا نام سینٹ جیمس چرچ رکھ دیا اور بÙرج کلاں پر سنگ سرخ Ú©ÛŒ دو ÙÙ¹ لمبی ایک صلیب لگا دی اور قبر Ú©Û’ مرمریں تعویذ جس Ú©Ùˆ سکھ Ø+کومت Ú©Û’ عÛد میں Ù†Ø§Ú©Ø§Ø±Û Ø³Ù…Ø¬Ú¾ کر پھینک دیا گیا تھا ØŒ ایک Ú¯ÙˆØ´Û Ù…ÛŒÚº رکھ کر بند کر دیا۔ مال روڈ پر جب نیا چرچ بنا تو ÛŒÛ Ú†Ø±Ú† ختم ÛÙˆ گیا Û” 1891Ø¡ میں اسے ریکارڈ Ø¢Ùس میں تبدیل کر دیا گیا۔ اب بھی مقبرے Ú©ÛŒ عمارت میں ریکارڈ آÙس (آر کائیوز) قائم ÛÛ’Û” مگر اسے Ù…Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§Ù†Ø§Ø± Ú©Ù„ÛŒ Ú©ÛŒ Ø+یثیت سے لازوال Ø+یثیت Ø+اصل ÛÛ’ جس Ú©ÛŒ قبر پر جÛاں گیر کا دردناک شعر درج ÛÛ’ اور جس کا مطلب Ú©Ú†Ú¾ یوں ÛÛ’: â€™â€™Ø§Ù“Û ! کاش میں اپنی Ù…Ø+Ø¨ÙˆØ¨Û Ú©Ø§ Ú†ÛØ±Û Ø§ÛŒÚ© بار پھر دیکھ سکتا۔‘‘