Ø¢Ú¯ سے کھلا نئی تÛذیب کا راز ...... اخلاق اØ+مد قادری
aag.jpg
شمالی شام Ú©Û’ مقام Ø+لب (الیپو) سے 55 کلومیٹر جنوب مغرب میں ایک بڑا ٹیلا واقع ÛÛ’Û” ÛŒÛ Ù¹ÛŒÙ„Ø§ اس قدیم تÛذیب کا مدÙÙ† ÛÛ’ جو ابلا یا عبلا (Ebla) نامی قدیم Ø´Ûری ریاست Ú©Û’ نام پر ابلائی تÛذیب Ú©Ûلاتی ÛÛ’Û” ابلا 2400 Ù‚ Ù… سے 2000 Ù‚ Ù… تک معلوم دنیا کا ایک اÛÙ… تجارتی Ø´Ûر بھی تھا۔ اگر تقریباً 4100 برس Ù¾ÛÙ„Û’ اس Ø´Ûر Ú©Û’ ایک شاÛÛŒ Ù…Ø+Ù„ میں واقع ایک لائبریری میں آگ Ù†Û Ù„Ú¯ØªÛŒ تو آج ÛÙ… اس قدیم تÛذیب اور اس Ú©Û’ اس اÛÙ… تجارتی Ø´Ûر Ú©Û’ وجود سے قطعاً ÙˆØ§Ù‚Ù Ù†Û ÛÙˆ سکتے۔ لائبریری Ú©ÛŒ آگ Ú©Û’ Ø+والے سے ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª بھی اÛÙ… ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø³ آگ Ù†Û’ شاÛÛŒ لائبریری Ú©Ùˆ جلا کر راکھ بنا دینے Ú©ÛŒ بجائے اس Ú©ÛŒ کتابوں Ú©Ùˆ صدیوں Ú©Û’ لیے Ù…Ø+Ùوظ کر دیا تھا۔ اس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù“Ú¯ صر٠کاغذ Ú©ÛŒ کتابوں Ú©Ùˆ جلا کر راکھ بنا سکتی ÛÛ’ØŒ مٹی Ú©ÛŒ لوØ+ÙˆÚº Ú©Ùˆ Ù†Ûیں۔ ابلا Ú©ÛŒ ÛŒÛ Ø´Ø§ÛÛŒ لائبریری اپنی ÛÙ… عصر سمیری اور عکادی لائبریریوں Ú©ÛŒ طرØ+ مٹی Ú©ÛŒ لوØ+ÙˆÚº پر مبنی کتابوں پر مشتمل تھی۔ ÛŒÛ Ù„ÙˆØ+یں شاÛÛŒ Ù…Ø+Ù„ Ú©ÛŒ اس آگ Ù†Û’ پکا کر Ù¾Ø®ØªÛ Ú©Ø± دیں۔ آگ میں Ù¾Ø®ØªÛ ÛÙˆ کر ÛŒÛ Ù„ÙˆØ+یں 1975Ø¡ تک زیرزمین دÙÙ† رÛیں۔ اطالوی ماÛرین اثریات Ú©ÛŒ ایک ٹیم Ù†Û’ جو پاؤلو میتھائی Ú©ÛŒ سرکردگی میں کام کر رÛÛŒ تھی، Ù†Û’ 1975Ø¡ میں مٹی Ú©ÛŒ ÛŒÛ ØªÙ‚Ø±ÛŒØ¨Ø§Ù‹ 15000 لوØ+یں دریاÙت کیں۔ پاؤلو اور اس Ú©Û’ ساتھی 1954Ø¡ سے ابلا میں اثریاتی کھدائی کا کام کر رÛÛ’ تھے۔ 1974Ø¡ میں انÛÙˆÚº Ù†Û’ ÙˆÛ Ø´Ø§ÛÛŒ Ù…Ø+Ù„ دریاÙت کیا تھا جس میں ÛŒÛ Ù„Ø§Ø¦Ø¨Ø±ÛŒØ±ÛŒ واقع ÛÛ’Û” بعدازاں مٹی Ú©ÛŒ انÛیں لوØ+ÙˆÚº سے Ûمیں ابلا Ú©ÛŒ اقتصادی اور سیاسی ترقی کا سراغ ملا۔ ریاست ابلا Ú©ÛŒ آبادی Ø§Ú¯Ø±Ú†Û Ø§Ø³ قدیم دور میں 260000 سے زائد Ù†Ùوس پر مشتمل تھی مگر دارالØ+کومت Ú©ÛŒ آبادی 30 Ûزار سے زائد Ù†Ûیں تھی۔ 30 Ûزار Ú©ÛŒ آبادی میں سے تقریباً 11 Ûزار اÙراد کا تعلق اÙسر شاÛÛŒ سے تھا۔ لائبریری سے ملنے والی لوØ+ÙˆÚº سے پتا چلتا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ùسر شاÛÛŒ Ú©ÛŒ اتنی بڑی تعداد Ú©Û’ لیے جو گندم، الکØ+Ù„ اور دوسری اشیائے ØµØ±Ù Ø°Ø®ÛŒØ±Û Ú©ÛŒ جاتی تھیں، ان Ú©ÛŒ مقدار کا اندراج بھی ان لوØ+ÙˆÚº پر کیا جاتا تھا۔ ابلا کا Ø+کمران اÙسر شاÛÛŒ Ú©ÛŒ ایک بڑی کونسل Ú©ÛŒ مدد سے Ø+کومت کرتا تھا۔ ان الواØ+ پر ÛŒÛاں Ú©Û’ کئی بادشاÛÙˆÚº Ú©Û’ نام بھی درج ملے Ûیں۔ ماÛرین کا خیال ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø¨Ù„Ø§ Ú©ÛŒ Ø´Ûری ریاست میں Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø¨Ú¾ÛŒ سات سال Ú©Û’ لیے منتخب کیے جاتے تھے۔ ابلا Ú©ÛŒ Ø´Ûری ریاست Ú©ÛŒ اقتصادیات عمارتی لکڑی، ریشمی Ù¾Ø§Ø±Ú†Û Ø¬Ø§ØªØŒ قیمتی پتھر اور دھات Ú©ÛŒ بنی Ûوئی اشیا Ú©ÛŒ صنعت اور تجارت پر مبنی تھی۔ ابلائی تاجر اس وقت دنیا Ú©ÛŒ معلوم دنیا میں دور دراز Ú©Û’ مقامات مصر، سمیری Ø´Ûری ریاستوں، ایران اور Ø¬Ø²ÛŒØ±Û Ù‚Ø¨Ø±Øµ تک اپنا مال تجارت Ù„Û’ جاتے تھے۔ کاتب یا منشی اسی مال Ùˆ اسباب تجارت کا Ø¨Ø§Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Û Ø±ÛŒÚ©Ø§Ø±Úˆ رکھنے پر مامور تھے۔ اس مقصد Ú©Û’ لیے منشی مٹی Ú©ÛŒ لوØ+ÙˆÚº پر سمیریوں Ú©Û’ ایجاد Ú©Ø±Ø¯Û Ù…ÛŒØ®ÛŒ رسم الخط Ú©ÛŒ مدد سے ریکارڈ تØ+ریر کرتے تھے۔ ابلائیوں Ú©Û’ Ûاں سمیری زبان Ú©Û’ ساتھ ساتھ ان Ú©ÛŒ ایک اپنی الگ زبان بھی مستعمل تھی لیکن دونوں زبانیں میخی رسم الخط میں تØ+ریر Ú©ÛŒ جاتی تھیں۔ اس ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ان Ú©Û’ Ûاں میخی رسم الخط سکھانے Ú©Û’ لیے Ø¨Ø§Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Û Ø³Ú©ÙˆÙ„ قائم تھے۔ اس کا ثبوت ایسی الواØ+ سے ملا ÛÛ’ جن پر تØ+ریر کرنے والے طالب علموں Ù†Û’ اپنا نام ثبت کر دیا تھا اور ساتھ ÛÛŒ انÛیں لوØ+ÙˆÚº پر ان Ú©Û’ استادوں Ú©ÛŒ اصلاØ+ Ú©Û’ نشانات بھی ملے Ûیں۔ جب ÛŒÛ Ù„ÙˆØ+یں دریاÙت Ûوئیں تو انÛیں کوئی Ù¾Ú‘Ú¾ Ù†Ûیں سکتا تھا لیکن خوش قسمتی سے ان میں ایسی لوØ+یں بھی دریاÙت ÛÙˆ گئیں جن پر ابلائی اور سمیری دونوں زبانوں Ú©Û’ الÙاظ Ú©ÛŒ ÙÛرستیں دی گئی تھیں۔ ان ÙÛرستوں Ù†Û’ ماÛرین Ú©Û’ لیے ابلائی زبان Ú©Ùˆ سمجھنا آسان کر دیا۔ ابلائی لوگ نسلاً سامی تھی اور ان Ú©ÛŒ زبان بھی سامی زبانوں Ú©Û’ Ú¯Ø±ÙˆÛ Ù…ÛŒÚº سے قرار دی گئی ÛÛ’Û” زبانوں Ú©Û’ اس Ú¯Ø±ÙˆÛ Ù…ÛŒÚº عبرانی اور عربی Ú©Û’ نام بھی آتے Ûیں۔ دوسرے ÛÙ… عصر معاشروں Ú©ÛŒ طرØ+ ابلائی معاشرے میں بھی بÛت سے دیوی دیوتاؤں Ú©ÛŒ پرستش Ú©ÛŒ جاتی تھی لیکن ابلائیوں Ù†Û’ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ØªØ± دیوی دیوتا اپنے ÛÙ…Ø³Ø§ÛŒÛ Ù…Ø¹Ø§Ø´Ø±ÙˆÚº سے مستعار لیے Ûوئے تھے۔ لوØ+ÙˆÚº پر درج تاریخی Ø+قائق Ú©Û’ مطابق ابلائی بادشاÛÙˆÚº Ù†Û’ بÛت سے ÛÙ…Ø³Ø§ÛŒÛ Ù…Ù…Ø§Ù„Ú© Ú©Ùˆ ÙتØ+ کیا تھا۔ دوسری طر٠ٹیلے پر ملنے والے اثریاتی شواÛد اس بات Ú©Û’ Ú¯ÙˆØ§Û Ûیں Ú©Û Ø®ÙˆØ¯ ابلا بھی غنیموں Ú©Û’ Ûاتھوں کئی بار ÙتØ+ Ûوا۔ شاÛÛŒ لائبریری میں Ù„Ú¯Ù†Û’ والی آگ اس بات Ú©ÛŒ گواÛÛŒ دے رÛÛŒ ÛÛ’ Ú©Û ØªÙ‚Ø±ÛŒØ¨Ø§Ù‹ 2250 Ù‚ Ù… میں ÛŒÛ Ø§Ù“Ú¯ ایک دشمن Ú©Û’ ابلا پر Ø+Ù…Ù„Û Ú©Û’ وقت Ù„Ú¯ÛŒ تھی۔ اس Ø+ملے میں دشمن ابلا پر قابض بھی ÛÙˆ گئے تھے مگر دشمنوں Ú©ÛŒ اس ÙتØ+ سے ابلائی تÛذیب Ú©Ùˆ کوئی نقصان Ù†Ûیں Ù¾Ûنچا۔ ابلائیوں Ù†Û’ آگ سے Ù¾ÛÙ†Ú†Ù†Û’ والے نقصان Ú©Ùˆ Ø´Ûر Ú©ÛŒ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û ØªØ¹Ù…ÛŒØ± سے جلد پورا کر دیا۔ لیکن دشمنوں Ú©Û’ ان بار بار Ø+ملوں سے ÙˆÛ Ú©Ù…Ø²ÙˆØ± تر Ûوتے Ú†Ù„Û’ گئے۔ دو Ûزار Ù‚ Ù… Ú©Û’ قریب ان Ú©ÛŒ اپنے Ûمسایوں سے جنگ Ûوئی جس سے ان Ú©ÛŒ ریاست Ú©Ùˆ بڑا نقصان Ù¾Ûنچا لیکن پھر بھی ابلا ایک تجارتی مرکز Ú©Û’ طور پر بØ+ال رÛا۔ 1650 Ù‚ Ù… میں Ø+تیوں Ù†Û’ بالآخر ابلا اور اس Ú©ÛŒ تÛذیب Ú©Û’ تابوت میں آخری کیل اپنی ÙتØ+ سے ٹھونک دی جس Ú©Û’ بعد ÛŒÛ ØªÛذیب صدیوں Ú©Û’ غبار میں Ú¯Ù… Ûوتی Ú†Ù„ÛŒ گئی۔