Ø³Ù„Ø·Ù†ØªÙ Ø¹Ø«Ù…Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§Ù“Ø®Ø±ÛŒ سلطان کا اØ+وال Û”Û”Û”Û”Û”Û” تØ+ریر : Ùزبیر منصوری
Usmania.jpg
جب خلاÙت کا Ø®Ø§ØªÙ…Û Ú©ÛŒØ§ گیا تو آل عثمان Ú©Ùˆ راتوں رات گھریلو لباس ÛÛŒ میں یورپ بھیج دیا گیا۔ شاÛÛŒ خاندان (Ù…Ù„Ú©Û Ø§ÙˆØ± Ø´Ûزادوں) Ù†Û’ التجا Ú©ÛŒ Ú©Û ÛŒÙˆØ±Ù¾ کیوں؟ Ûمیں اردن، مصر یا شام کسی عرب علاقے ÛÛŒ میں بھیج دیا جائے۔
اپنی آتش انتقام Ú©Ùˆ ٹھنڈا کرنا، ان Ú©Ùˆ آخری درجے ذلیل کرنا مقصود تھا، Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ú©Ø³ÛŒ Ú©Ùˆ یونان میں ÛŒÛودیوں Ú©Û’ مسکن سالونیک اور کسی Ú©Ùˆ یورپ Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ú©ÛŒØ§ گیا، اور آخری عثمانی Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø³Ù„Ø·Ø§Ù† ÙˆØ+ید الدین اور ان Ú©ÛŒ اÛÙ„ÛŒÛ Ú©Ùˆ راتوں رات Ùرانس بھیج دیا گیا۔ ان Ú©ÛŒ تمام جائیدادیں ضبط کرلی گئیں ÛŒÛاں تک Ú©Û Ú¯Ú¾Ø±ÛŒÙ„Ùˆ لباس میں خالی جیب, اس Ø+ال میں انÛیں رخصت کیا گیا Ú©Û Ø§ÛŒÚ© پائی تک ان Ú©Û’ پاس Ù†Û ØªÚ¾ÛŒÛ”
Ú©Ûا جاتا ÛÛ’ Ú©Û Ø³Ù„Ø·Ø§Ù† ÙˆØ+ید الدین Ú©Û’ Ø´Ûزادے Ù…Ù†Û Ú†Ú¾Ù¾Ø§ کر پیرس Ú©ÛŒ گلیوں میں کاسÛÙ” گدائی لیے پھرتے تھے Ú©Û Ú©ÙˆØ¦ÛŒ انھیں Ù¾Ûچان Ù†Û Ù¾Ø§Ø¦Û’ØŒ
پھر جب سلطان Ú©ÛŒ ÙˆÙات Ûوئی تو کلیسا ان Ú©ÛŒ میت Ú©Ùˆ کسی Ú©Û’ Ø+والے کرنے پر Ø§Ù“Ù…Ø§Ø¯Û Ù†Û Ûوا Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø¯Ú©Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø±ÙˆÚº کا قرض ان پر چڑھا Ûوا تھا،
بالآخر مسلمانوں Ù†Û’ Ú†Ù†Ø¯Û Ú©Ø±Ú©Û’ سلطان کا قرض ادا کیا اور ان Ú©ÛŒ میت Ú©Ùˆ شام Ø±ÙˆØ§Ù†Û Ú©ÛŒØ§ اور ÙˆÛاں ÙˆÛ Ø³Ù¾Ø±Ø¯ خاک Ûوئے۔
Û”20 سال بعد جنھوں Ù†Û’ سب سے Ù¾ÛÙ„Û’ ان Ú©Û’ بارے میں دریاÙت کیا اور ان Ú©ÛŒ خبرگیری Ú©ÛŒ ÙˆÛ ØªØ±Ú©ÛŒ Ú©Û’ Ù¾ÛÙ„Û’ منتخب وزیر اعظم عدنان مندریس تھے۔
شاÛÛŒ خاندان Ú©ÛŒ تلاش Ú©Û’ لیے ÙˆÛ Ùرانس گئے اور ÙˆÛاں جاکر ان Ú©Û’ اØ+وال وکوائ٠انھوں Ù†Û’ معلوم کیے، پیرس Ú©Û’ سÙر میں ÙˆÛ Ú©Ûتے تھے Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ میرے آباء کا Ù¾ØªÛ Ø¨ØªØ§ÙˆÙ”ØŒ مجھے میری ماؤں سے ملاؤ، بالآخر ÙˆÛ Ù¾ÛŒØ±Ø³ Ú©Û’ ایک چھوٹے سے گاؤں Ù¾ÛÙ†Ú† کر ایک کارخانے میں داخل Ûوئے تو کیا دیکھتے Ûیں Ú©Û Ø³Ù„Ø·Ø§Ù† عبد الØ+مید Ú©ÛŒ Ø²ÙˆØ¬Û 85 Ø³Ø§Ù„Û Ù…Ù„Ú©Û Ø´ÙÛŒÙ‚Û Ø§ÙˆØ± ان Ú©ÛŒ بیٹی 60 Ø³Ø§Ù„Û Ø´Ûزادی Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø§ÛŒÚ© کارخانے میں Ù†Ûایت معمولی اجرت پر برتن مانجھ رÛÛŒ Ûیں۔
ÛŒÛ Ø¯ÛŒÚ©Ú¾ کر مندریس اپنے آنسو روک Ù†Û Ø³Ú©Û’ اور زار وقطار رو Ù¾Ú‘Û’ØŒ پھر ان کا Ûاتھ چوم کر Ú©ÛÙ†Û’ Ù„Ú¯Û’: مجھے معا٠کیجیے مجھے معا٠کیجیے! Ø´Ûزادی Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ù†Û’ پوچھا :آپ کون Ûیں؟
Ú©Ûا: میں ترک وزیر اعظم عدنان مندریس Ûوں، اتنا سننا تھا Ú©Û ÙˆÛ Ø¨ÙˆÙ„ اٹھیں: اب تک Ú©Ûاں تھے؟ بÛت دیر Ú©ÛŒ Ù…Ûرباں آتے آتے، اور خوشی Ú©Û’ مارے بے Ûوش Ûوکر گر پڑیں۔
عدنان مندریس جب Ø§Ù†Ù‚Ø±Û ÙˆØ§Ù¾Ø³ گئے تو انÛÙˆÚº Ù†Û’ جلال بیار سے Ú©Ûا Ú©Û Ù…ÛŒÚº آل عثمان Ú©Û’ لیے معاÙÛŒ Ù†Ø§Ù…Û Ø¬Ø§Ø±ÛŒ کرنا چاÛتا Ûوں، اور اپنی ماؤں Ú©Ùˆ واپس لانا چاÛتا Ûوں، بیار Ù†Û’ شروع میں تو اعتراض کیا، مگر مندریس Ú©Û’ مسلسل اصرار پر صر٠عورتوں Ú©Ùˆ واپس لانے Ú©ÛŒ تائید کی، پھر عدنان مندریس خود Ùرانس گئے اور Ù…Ù„Ú©Û Ø´ÙÛŒÙ‚Û Ø§ÙˆØ± Ø´Ûزادی Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº Ú©Ùˆ Ùرانس سے ترکی Ù„Û’ آئے، مگر Ø´Ûزادوں Ú©Û’ لیے معاÙÛŒ Ù†Ø§Ù…Û Ø¬Ø§Ø±ÛŒ کرکے ان Ú©Ùˆ اپنے وطن عزیز ترکی لانے کا سÛرا مرØ+وم اربکان Ú©Û’ سر جاتا ÛÛ’ جب ÙˆÛ ÙˆØ²ÛŒØ± اعظم Ú©Û’ منصب پر Ùائز تھے۔
پھر جب مندریس پر جھوٹا Ù…Ù‚Ø¯Ù…Û Ú†Ù„Ø§ کر ان Ú©Ùˆ ØªØ®ØªÛ Ø¯Ø§Ø± پر لٹکایا گیا تو Ù…Ù†Ø¬Ù…Ù„Û Ø§Ù„Ø²Ø§Ù…Ø§Øª Ú©Û’ ایک الزام ÛŒÛ ØªÚ¾Ø§ Ú©Û Ø§Ù†Ú¾ÙˆÚº Ù†Û’ Ø+کومت Ú©Û’ خزانے سے چوری کرکے سلطان Ú©ÛŒ اÛÙ„ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± بیٹی پر خرچ کیا ÛÛ’ØŒ اس لیے Ú©Û ÙˆÛ Ûر عید Ú©Û’ موقع پر Ù…Ù„Ú©Û Ø§ÙˆØ± Ø´Ûزادی سے ملاقات Ú©Û’ لیے جاتے، ان Ú©Û’ Ûاتھ چومتے، اور اپنی جیب خاص اور اپنے ذاتی صرÙÛ’ سے 10 Ûزار لیرا Ø³Ø§Ù„Ø§Ù†Û Ø´Ûزادی Ø¹Ø§Ø¦Ø´Û Ø§ÙˆØ± Ù…Ù„Ú©Û Ø´ÙÛŒÙ‚Û Ú©ÛŒ خدمت میں پیش کرتے تھے۔
جب عدنان مندریس Ø´Ûید Ûوئے تو دوسرے ÛÛŒ دن دونوں (Ù…Ù„Ú©Û Ø§ÙˆØ± Ø´Ûزادی) Ú©ÛŒ بھی بØ+الت سجود ÙˆÙات Ûوئی۔
ÛŒÛ Ø³Ù„ÙˆÚ© ÛÛ’ نام Ù†Ûاد جمÛوریت پسندوں اور سیکولرازم کا ڈھنڈورا پیٹنے والوں کا اسلام اور مسلمانوں Ú©Û’ ساتھ، Ù†Û Ú©ÙˆØ¦ÛŒ مروت Ù†Û Ø´Ø±Ø§Ùت، Ù†Û ØµÙ„Û Ø±Ø+می، Ù†Û Ù‚Ø±Ø§Ø¨Øª داری، Ù†Û Ø§Ø®Ù„Ø§Ù‚ کا پاس Ù†Û Ù‚Ø¯Ø±ÙˆÚº کا Ù„Ø+اظ!
ÛŒÛ Ø¬Ùˆ قومیت اور وطنیت کا راگ الاپتے Ûیں اور نعرے لگا لگا کر جن Ú©ÛŒ زبانیں Ù†Ûیں تھکتیں، ان کا مقصد بجز اس Ú©Û’ اور کیا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ اخوت سے لوگوں کا Ø±Ø´ØªÛ Ú©Ø§Ù¹ دیا جائے اور اس مقدس رشتے Ú©Û’ تانے بانے Ú©Ùˆ بکھیر کر اس Ú©Ùˆ ایسے رشتوں میں تبدیل کیا جائے جن میں اØ+ترام ذات Ù…Ùقود ÛÛ’ اور Ø+رمتوں اور انسانی رشتوں کا کوئی پاس ولØ+اظ Ù†Ûیں۔
روئے زمین پر موجود شیطان Ú©Û’ چیلوں سے کبھی بے خبر Ù†Û Ø±Ûنا! اور Ûاں ÛŒÛ Ù‚ØµÛ’ بچوں Ú©Ùˆ سلانے Ú©Û’ Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø³ÙˆØªÙˆÚº Ú©Ùˆ جگانے اور جواں مردوں Ú©Ùˆ Ú©Ù…Ø±Ø¨Ø³ØªÛ Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©Û’ لیے Ûیں!
اٹھ Ú©Û Ø§Ø¨ بزم٠جÛاں کا اور ÛÛŒ انداز ÛÛ’
مشرق Ùˆ مغرب میں تیرے دور کا آغاز ÛÛ’
(عربی سے ØªØ±Ø¬Ù…Û : ابو ÙاتØ+ ندوی)