اÙغان Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ : جلا وطنی سے موت تک Û”Û”Û”Û”Û” صÛیب مرغوب
Afghan queen Soraya.jpg
اÙغانستان Ú©ÛŒ بدنصیب Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ (24نومبر1899Ø¡ تا20دسمبر 1968Ø¡ )جلاوطنی میں پیدا Ûوئی ،جلا وطنی میں ÛÛŒ منوں مٹی میں دÙÙ† ÛÙˆ Ú¯Ø¦ÛŒØŒÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ وقت سے Ú©Ûیں آگے تھی ÛŒÛÛŒ ÙˆØ¬Û ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ú©ÛŒ سوچ آج بھی Ø²Ù†Ø¯Û ÛÛ’ اپنے 10 Ø³Ø§Ù„Û Ø¯ÙˆØ± سلطنت میں Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ اÙغان خواتین کیلئے جو کام کر گئیں اسے تادیر یاد رکھا جائے گا۔ Ù…Ù„Ú©Û Ø§Ù¾Ù†Û’ دور Ú©ÛŒ صاØ+ب بصیرت خاتون تھیں لیکن Ùˆ قت اور Ø+الات Ù†Û’ انÛیں اÙغانستان کیلئے بÛت Ú©Ú†Ú¾ کرنے Ú©ÛŒ Ù…Ûلت ÛÛŒ Ù†Û Ø¯ÛŒÛ”Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ Ú©Û’ والد بھی جلاوطن رÛÛ’ اور شوÛر Ù†Û’ بھی زندگی Ú©Û’ بھیانک دور دیکھے Û”
ثریا طرزی Ú©Û’ نام سے جانی جانے والی Ù…Ù„Ú©Û Ù¾Ø´ØªÙˆÙ† شاÛÛŒ خاندان بارک زئی Ú©ÛŒ شاخ Ù…Ø+مد زئی Ú©ÛŒ دری سے تعلق رکھتی تھیں، ان Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù„Ø¯Û Ø§Ø³Ù…Ø§Ø¡ خانم الیپو Ú©ÛŒ معرو٠مسجد Ú©Û’ امام شیخ Ù…Ø+مد صالØ+ الÙتل آÙندی Ú©ÛŒ بیٹی ØªÚ¾ÛŒÚºÛ”Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø§Ù…Ø§Ù† خان Ú©ÛŒ اس Ù…Ù„Ú©Û Ù†Û’ ملک شام Ú©Û’ مرکزی Ø´Ûر دمشق میں جنم لیا جÛاں ان Ú©Û’ والد سردار Ù…Ø+مود بیگ اپنی اÛÙ„ÛŒÛ Ø§Ø³Ù…Ø§Ø¡ ریشماء خانم Ú©Û’ ساتھ جلاوطن تھے Û”
دمشق ان دنوں خلاÙت Ø¹Ø«Ù…Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Ø§ Ø+ØµÛ Ûوا کرتاتھا،جÛاں ثریانے اسلامی تعلیمات Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ مغربی علوم میں بھی Ù…Ù„Ú©Û Ø+اصل کیا۔انÛÙˆÚº Ù†Û’ دوران جلا وطنی کئی یورپی ممالک Ú©Û’ دورے کئے، انÛÙˆÚº Ù†Û’ نظام تعلیم اور دیگر ڈھانچوں Ú©Ùˆ سٹڈی کرنے میں کاÙÛŒ وقت صر٠کیا۔
امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ú©Û’ والد Ø+بیب Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† اکتوبر1901Ø¡ میں تخت نشین Ûوئے۔ان دنوں بے شمار اÙغان مختل٠ممالک میں جلاوطن تھے Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©ÛŒ اولین کوشش تمام جلاوطن اÙغان باشندوں Ú©ÛŒ ملک واپسی ØªÚ¾ÛŒÛ”Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©ÛŒ اجازت ملنے پر طرزی خاندان Ù†Û’ اکتوبر1901Ø¡ میں اÙغانستان واپسی Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ù„ÛŒÛ”Ø§Ùغان خواتین Ú©ÛŒ بÛبود کا کام کرتے وقت ثریا کا دربار شاÛÛŒ میں آنا جانا رÛتا تھا۔لیکن Ù¾ÛÙ„ شاÛÛŒ خاندان Ú©ÛŒ جانب سے Ûوئی۔ Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø§Ù…ÛŒØ± Ø+بیب Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ù†Û’ ثریا Ú©Ùˆ اپنے Ù…Ø+Ù„ میں آنے Ú©ÛŒ دعوت دی ØªÚ¾ÛŒØŒÛŒÛ Ø¯Ø¹ÙˆØª ایسی Ù¾Ú©ÛŒ تھی Ú©Û Ù¾Ú¾Ø± ÙˆÛ Ù…Ø+Ù„ Ú©ÛŒ ÛÛŒ ÛÙˆ کر Ø±Û Ú¯Ø¦ÛŒÚºÛ” Ø´Ûزادے امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† سے گاÛÛ’ بگاÛÛ’ Ûونے والی ملاقاتیں بالآخر 30اگست 1913Ø¡ Ú©Ùˆ شادی Ú©Û’ مضبوط رشتے میں بدل Ú¯Ø¦ÛŒÚºÛ”ÛŒÛ Ø´Ø§ÛÛŒ شادی بڑی دھوم دھام سے کابل Ú©Û’ قیام باغ Ù…Ø+Ù„ میں انجام پائی۔شوÛر امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† 20Ùروری 1919Ø¡ Ú©Ùˆ امیر اور 1926Ø¡ میں Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ جلیل القدر منصب پر Ùائز ÛÙˆØ¦Û’Û”Ù…Ù„Ú©Û Ù†Û’ شاÛÛŒ Ù…Ø+Ù„ میں قیدی جیسی زندگی Ú©Ùˆ خیر باد Ú©Ûتے Ûوئے ترقی Ú©Û’ Ûر کام میں اپنے شوÛر Ú©Û’ قدم سے قدم ملانے Ú©Ùˆ ترجیØ+ دی۔امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ù†Û’ Ûر بڑے کام میں انÛیں ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø§Ù¾Ù†Û’ ساتھ پایا Û”
متØ+رک Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ Ù†Û’ اÙغانستان Ú©ÛŒ برسوں پرانی روایات Ú©Ùˆ بدلتے ÛÙˆÛ’ شاÛÛŒ خاندان سے باÛر امور سر انجام دینا شروع کر دیئے ،اÙغا Ù† شاÛÛŒ Ù…Ø+Ù„ سے باÛر قدم نکالنے اور کام کرنے والی ÙˆÛ ÙˆØ§Ø+د مسلم Ù…Ù„Ú©Û ØªÚ¾ÛŒÛ” ÛŒÛ ÙˆÛ Ø¯Ùˆ رتھا جب کسی بھی اسلامی ملک میں کوئی ایک Ù…Ù„Ú©Û Ø¨Ú¾ÛŒ اپنے شوÛر Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Û’ ساتھ کسی تقریب میں کبھی دیکھی گئی Ù†Û Ø³Ù†ÛŒ گئی!Û” مگر ثریاÛر تقریب میں اپنے شوÛر Ú©Û’ ÛÙ…Ø±Ø§Û Ø´Ø§Ù†Û Ø¨Ø´Ø§Ù†Û Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ Ûوتیں۔Ø+تیٰ Ú©Û Ø´Ú©Ø§Ø± میں بھی اور Ú¯Ú¾Ú‘ سواری Ú©Û’ وقت بھی Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø§Ù†Ûیں اپنے ساتھ Ù¾Ø§ØªÛ’Û”Ú©Ø§Ø¨ÛŒÙ†Û Ú©Û’ اجلاس Ù…Ù„Ú©Û Ú©Û’ بغیر ادھورے ØªÚ¾Û’Û”Ù…Ø±Ø¯Ø§Ù†Û ÙˆØ§Ø± کام ان Ú©ÛŒ سرشت میں شامل تھے اسی لئے عزیز واقارب اور بعض وزراء بھی انÛیں پیار سے'' ثریا Ø´ÛØ²Ø§Ø¯Û Ø®Ø§Ù†Ù…â€˜â€˜ بھی Ú©Ûتے تھے۔
Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©ØªÙ†Û’ Ùخر سے اپنی رعایا سے مخاطب Ûوا کرتے تھے۔۔ ''آپ کا Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ù…ÛŒÚº ÛÙˆÚº لیکن شاÛÛŒ وزیر تعلیم کا قلم دان میری بیوی ØŒ اور آپ Ú©ÛŒ Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ Ú©Û’ قابو میں Ûے‘‘۔
امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ù†Û’ مغرب Ú©ÛŒ تقلید میں ملک Ú©Ùˆ نیا آئین دیا،خواتین کیلئے بھی مردوں Ú©Û’ مساوی Ø+قو Ù‚ متعین کئے۔ لیکن بیوی Ú©ÛŒ تقلید میں ذرا آگے Ú†Ù„Û’ گئے۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ اسلامی تعلیمات پر عمل کرنے کا Ø+Ú©Ù… دیتے Ûوئے Ú©Ûا Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ دائرے میں رÛتے Ûوئے عورت Ú©Ùˆ جو Ø+قوق مل سکتے Ûیں ،کوئی Ø§Ø¯Ø§Ø±Û Ø§Ù† سے انکار Ù†Û Ú©Ø±Û’Û” Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø¯Ø±Ø§ØµÙ„ Ù…Ø+مود طرزی Ú©Û’ اÙکار سے بھی متاثر تھے Û”Ù…Ø+مو د طرزی Ú©Ûا کرتے تھے Ú©Û Ù‚Ø±Ø§Ù“Ù† پاک Ù†Û’ 4 شادیوں کا Ø+Ú©Ù… دیاÛÛ’ لیکن سخت شرائط پر عمل کرنے Ú©Û’ بعد۔ Ù…Ø+مود طرزی Ù†Û’ خود بھی ایک شادی Ú©ÛŒ تھی، انÛÙˆÚº Ù†Û’ دوسری شادی کیلئے قرآن پاک Ú©ÛŒ Ûدایات پر عمل کرنے کا Ø+Ú©Ù… دیدیا۔ ملک بھر میں لڑکیوں Ú©ÛŒ تعلیم کا بندوبست کیا گیا لیکن پردے اور اØ+ترام Ú©Û’ ساتھ۔ Ù…Ù„Ú©Û Ú©Û’ Ø+Ú©Ù… سے کابل میں عالی شان گرلز سکول قائم کیا گیا ØŒÛŒÛ Ú©Ø§Ø¨Ù„ میں Ù¾Ûلا Ø²Ù†Ø§Ù†Û Ø³Ú©ÙˆÙ„ تھا۔ 1928Ø¡ میں انÛÙˆÚº Ù†Û’ متعدد لڑکیوں Ú©Ùˆ اعلیٰ تعلیم Ú©ÛŒ غرض سے بیرون ملک بھیجا۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ ''ارشاد نسواں‘‘ Ú©Û’ عنوان سے خواتین کیلئے جریدے کاآغاز Ú©ÛŒØ§Û”Ù…Ù„Ú©Û Ú©Û’ کام Ú©Û’ پیش نظر Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ú©Ùˆ ایک تقریب میں Ú©Ûنا پڑا'' اسلام خواتین Ú©ÛŒ عزت کیلئے مردوں Ú©Ùˆ بھی نظریں نیچی کرنے کا Ø+Ú©Ù… دیتا ÛÛ’â€˜â€˜Û”Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ù…Ù„Ú©Û Ù†Û’ پورے دور میں سر چھپانے Ú©Û’ لئے بڑی سی مخصوص ٹوپی اور Ú©Ù¾Ú‘Û’ کا استعمال شروع کر دیا۔
Û”3مئی 1919Ø¡ Ú©Ùˆ امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ù†Û’ برٹش انڈیا پر Ø+Ù…Ù„Û Ú©Ø± دیا، لیکن اÙغانستان Ú©ÛŒ آزادی Ø+اصل کرنے میں کامیاب رÛÛ’Û”Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ù†Û’ جنگ مسلط کرنے اور نوآبادیاتی نظام Ú©Û’ خاتمے کا Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Û Ú©Ø±Ù†Û’ پر امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† Ú©Ùˆ سبق چکھانے کا ÙÛŒØµÙ„Û Ú©ÛŒØ§ØŒÙ…ØªØ¹Ø¯Ø¯ دستاویزات میں اÙغانستان Ú©Û’ داخلی امور میں برطانوی مداخلت Ú©Û’ شواÛد ملے Ûیں Û” امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† سابق سوویت یونین Ú©Û’ قریب تھے ۔مئی 1921Ø¡ میں انÛÙˆÚº Ù†Û’ سابق سوویت Ûونین Ú©Û’ ساتھ دوستی Ú©Û’ معاÛد Û’ پر بھی دستخط کر دیئے ØªÚ¾Û’Û”Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Ùˆ روسی Ø+ملے کا بھی Ø®Ø¯Ø´Û ØªÚ¾Ø§Ù„ÛŒÚ©Ù† اس وقت Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§Ù† کا Ú©Ú†Ú¾ Ù†Û Ø¨Ú¯Ø§Ú‘ Ø³Ú©Ø§Û”Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û Ø¨Ø±Ø·Ø§Ù†ÛŒÛ Ø³Û’ اپنے مطالبات منوانے میں کامیاب رÛÛ’Û”1927-28Ø¡ میں سابق Ù…Ù„Ú©Û Ø«Ø±ÛŒØ§ اپنے شوÛر Ú©Û’ ساتھ یورپ Ú©Û’ دورے پر تھیں، تعلیمی ترقی میں Ù…Ù„Ú©Û Ú©Û’ کام Ú©Ùˆ دیکھتے Ûوئے یونیورسٹی آ٠آکسÙورڈ Ù†Û’ انÛیں اعزازی ڈگری سے Ù†ÙˆØ§Ø²Ø§Û”Ø¬Ø±ÛŒØ¯Û ''ٹائم‘‘ Ú©ÛŒ ''وویمن آ٠دی ایئر‘‘ بھی ÙˆÛÛŒ تھیں۔ Ù…Ù„Ú©Û Ú©ÛŒ پرÙارمنس Ú©Ùˆ مد نظر رکھتے Ûوئے ÛŒÛ Ú©Ûنا عین Ø+قیقت Ú©Û’ مطابق ÛÙˆ گا Ú©Û ÙˆÛ Ù…Ø+ض ''ÙÙ„ ان دی بلینکس Ù†Û ØªÚ¾ÛŒÚºâ€˜â€˜ Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ù† Ú©Û’ بغیر پالیسی سازی کا عمل بھی نامکمل رÛتا تھا، Ûر بڑا تعلیمی ÙÛŒØµÙ„Û Ù…Ù„Ú©Û Ú©ÛŒ ØªÙˆØ¬Û Ø§ÙˆØ± رضامندی کا Ù…Ø+تاج ØªÚ¾Ø§Û”Ù…Ù„Ú©Û Ú©ÛŒ تØ+ریک Ù†Û’ مخالÙین میں بھی بیداری Ú©ÛŒ Ù„Ûر پیدا کر دی۔ 14نومبر 1928Ø¡ Ú©Ùˆ ملک میں Ø®Ø§Ù†Û Ø¬Ù†Ú¯ÛŒ شروع ÛÙˆ گئی جوتھمنے کا نام Ù†Ûیں Ù„Û’ رÛÛŒ تھی ،لاتعداد جانیں ضائع گئیں Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û 13اکتوبر 1929Ø¡ Ú©Ùˆ امان Ø§Ù„Ù„Û Ø®Ø§Ù† ملک گیر Ûنگاموں سے بچنے کیلئے تخت Ùˆ تاج Ú†Ú¾ÙˆÚ‘ کر اپنی Ù…Ù„Ú©Û Ú©Û’ ساتھ انڈیا Ú†Ù„Û’ گئے۔شاÛÛŒ خاندان Ú©ÛŒ جلا وطنی سے Ø®Ø§Ù†Û Ø¬Ù†Ú¯ÛŒ ختم ÛÙˆ گئی ۔انڈیا میں تھوڑا Ø¹Ø±ØµÛ Ù‚ÛŒØ§Ù… Ú©Û’ بعد اگلی منزل دمشق تھی، دمشق سے اطالوی Ø+کومت Ú©ÛŒ دعوت پر انÛÙˆÚº Ù†Û’ 17جنوری کوروم میں مستقل سکونت اختیار کر لی،وÛیں 68برس Ú©ÛŒ عمر میں 20 اپریل 1968Ø¡ Ú©Ùˆ آخری ÛÚ†Ú©ÛŒ Ù„ÛŒ اور خالق Ø+قیقی سے جا ملیں۔ Ù…Ù„Ú©Û Ø§ÙˆØ± انکا شوÛردونوں جلال آباد Ú©Û’ شاÛÛŒ قبرستان میں خاک Ûوئے ان Ú©ÛŒ سب سے چھوٹی بیٹی ''Princess India of Afghanistan‘‘ Ú©Û’ لقب سے مشÛور Ûیں Û” ÙˆÛ Ø§Ùغان Ø+کومت Ú©ÛŒ جانب سے یورپ میں اعزازی ثقاÙتی مشیر Ûیں اورانÛÙˆÚº Ù†Û’ اÙغانستان میں سماجی ترقی Ú©Û’ کئی منصوبے شروع کر رکھے Ûیں۔