Ú†Ú¾Ù¹Û’ پارے کا Ø®Ù„Ø§ØµÛ Û”Û”Û”Û”Û”Û” Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø§Ø¨ØªØ³Ø§Ù… الÛÛŒ ظÛیر
Para # 6.png
قرآن پاک Ú©Û’ Ú†Ú¾Ù¹Û’ پارے Ú©Û’ شروع میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° سورۃ النساء میں Ùرماتے Ûیں Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° غلط بات Ú©Ùˆ پسند Ù†Ûیں کرتا‘ مگر ÛŒÛ Ú©Û Ø§Ú¯Ø± کوئی مظلوم شخص اپنے اوپر کیے جانے والے ظلم Ú©Û’ خلا٠آواز اٹھائے تو اسے ایسا کرنے Ú©ÛŒ اجازت ÛÛ’Û”
اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ کاÙروں Ú©Û’ اس طرز عمل کا ذکر کیا ÛÛ’ Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ رسول ØÚ©Û’ درمیان تÙریق کرتے Ûیں۔ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ú©ÛŒ بات Ú©Ùˆ تو مانتے Ûیں‘ لیکن رسول ï·º Ú©ÛŒ بات Ú©Ùˆ Ù†Ûیں مانتے یا دوسرے ترجمے Ú©Û’ مطابق Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ بعض رسولوں Ú©Ùˆ مانتے Ûیں اور بعض کا انکار کرتے Ûیں یعنی موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… اور عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ تو مانتے Ûیں لیکن رسول Ø§Ù„Ù„Û ï·º کا انکار کرتے Ûیں۔ ایسے لوگ Ø+Ù‚ سے انکاری Ûیں Ø¬Ø¨Ú©Û Ù…ÙˆÙ…Ù†ÙˆÚº کا طرز Ùعمل ÛŒÛ Ûوتا ÛÛ’ Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ رسول ï·º Ú©Û’ Ùرامین Ú©Ùˆ بیک وقت مانتے Ûیں یعنی Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ تمام رسولوں Ú©Ùˆ مانتے Ûیں۔ اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ارشاد Ùرماتے Ûیں Ú©Û ÛŒÛودی Ø³ÛŒØ¯Û Ù…Ø±ÛŒÙ… علیÛا السلام Ú©ÛŒ کردار Ú©Ø´ÛŒ کیا کرتے تھے Ø+Ø§Ù„Ø§Ù†Ú©Û ÙˆÛ Ù¾Ø§Ø±Ø³Ø§ اور پاک دامن عورت تھیں۔ اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ اس امر کا بھی ذکر کیا Ú©Û ÛŒÛودی اپنی دانست میں عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ Ø´Ûید کرچکے تھے‘ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ùرماتے Ûیں Ú©Û Ø¹ÛŒØ³ÛŒÙ° Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ یقیناشÛید Ù†Ûیں کیا گیا Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ ان Ú©Ùˆ آسمانوں Ú©ÛŒ سمت اٹھا لیا۔ اسی طرØ+ ان Ú©Ùˆ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ سودکھانے سے روکا تھا لیکن ÙˆÛ Ø§Ø³ غلط کام میں مسلسل ملوث رÛÛ’ Û”Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° ارشاد Ùرماتے Ûیں Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ ان کاÙروں Ú©Û’ لیے درد ناک عذاب Ú©Ùˆ تیار کر دیا تھا ۔لیکن اÛÙ„ کتاب Ú©Û’ Ù¾Ø®ØªÛ Ø¹Ù„Ù… والے لوگ جو Ú©Û Ù‚Ø±Ø§Ù“Ù† اور Ø³Ø§Ø¨Ù‚Û Ø§Ù„Ûامی کتابوں پر ایمان لاتے Ûیں اور نمازوں Ú©Ùˆ قائم کرنا اور زکوٰۃ ادا کرنا شروع کر دیتے Ûیں اور آخرت پر ایمان Ù„Û’ آتے Ûیں ان Ú©Û’ لیے Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ اجر عظیم تیار کر دیا ÛÛ’ ۔اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ قرآن مجید Ú©Ùˆ اپنی دلیل اور واضØ+ روشنی قرار دیاÛÛ’ اور ارشاد Ùرمایا Ú©Û Ø¬Ùˆ بھی قرآن مجید Ú©Ùˆ مضبوطی Ú©Û’ ساتھ تھامے گا Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° اس Ú©Ùˆ اپنے Ùضل اور رØ+مت میں داخل Ùرمائے گا اور اس Ú©Ùˆ صراط مستقیم پر چلائے گا Û”
اس Ú©Û’ بعد سورۃ Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¦Ø¯Û ÛÛ’ اور اس Ú©Û’ شروع میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ اÛÙ„ ایمان Ú©Ùˆ اپنے وعدے پورے کرنے کا Ø+Ú©Ù… دیا ÛÛ’ Û” اور ان Ú©Ùˆ اس بات Ú©ÛŒ تلقین Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ûیں کامیابی اور بھلائی Ú©Û’ کاموں میں ایک دوسرے Ú©Û’ ساتھ تعاون کرنا چاÛیے۔ Ú¯Ù†Ø§Û Ø§ÙˆØ± ظلم Ú©Û’ کاموں میں ایک دوسرے Ú©Û’ ساتھ تعاون Ù†Ûیں کرنا چاÛیے ۔اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ ÛŒÛ Ø¨Ú¾ÛŒ ارشاد ÙØ±Ù…Ø§ÛŒØ§Ú©Û '' آج میں Ù†Û’ تمÛارے لیے تمÛارا دین مکمل کر دیا اور اپنی نعمت تم پر پوری کر دی ÛÛ’ اور اسلام Ú©Ùˆ بØ+یثیت دین تمÛارے لیے پسند کر لیا Ûے‘‘۔امام بخاری ؒ‘ امام مسلم ؒاور امام اØ+مد ؒنے طارق بن Ø´Ûابص سے روایت Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Ø§ÛŒÚ© ÛŒÛودی Ø+ضرت عمرؓ بن خطاب Ú©Û’ پاس آیا اور Ú©Ûا اے امیر المومنین آپ لوگ اپنی کتاب میں ایک ایسی آیت پڑھتے Ûیں اگر ÙˆÛ ÛÙ… پر نازل Ûوتی تو ÛÙ… اس دن Ú©Ùˆ یوم عید بنا لیتے۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ پوچھا Ú©Û ÙˆÛ Ú©ÙˆÙ†Ø³ÛŒ آیت ÛÛ’ تو ÛŒÛودی Ù†Û’ آیت Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¨Ø§Ù„Ø§ کا ذکر کیا۔
اس Ø³ÙˆØ±Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ اÛÙ„ ایمان Ú©Ùˆ Ù…ÙˆÙ…Ù†Û Ø¹ÙˆØ±ØªÙˆÚº Ú©Û’ ساتھ ساتھ اÛل٠کتاب Ú©ÛŒ پاک دامن عورتوں سے بھی نکاØ+ Ú©ÛŒ اجازت دی ÛÛ’ ‘لیکن ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª یاد رÛÙ†ÛŒ چاÛیے Ú©Û Ø³ÙˆØ±Ûƒ Ø§Ù„Ø¨Ù‚Ø±Û Ø§ÙˆØ± سورۃالممتØ+Ù†Û Ú©Û’ مطابق ‘مسلمان عورتوں Ú©Ùˆ صر٠مسلمان مردوں ÛÛŒ سے شادی کرنی چاÛیے Û” سورۃ Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¦Ø¯Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ عیسائیوں Ú©Û’ اس قول Ú©Ùˆ رد کیا Ú©Û ÙˆÛ Ù…Ø¹Ø§Ø° Ø§Ù„Ù„Û Ø¹ÛŒØ³ÛŒÙ° Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ûتے Ûیں۔ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ùرماتے Ûیں Ú©Û Ø§Ú¯Ø± Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù…â€˜ ان Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù„Ø¯Û Ù…Ø±ÛŒÙ… علیÛا السلام اور زمین پر جو کوئی بھی موجود ÛÛ’ ان Ú©Ùˆ Ùنا Ú©Û’ گھاٹ اتار دے تو Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ú©Ùˆ کون پوچھ سکتا ÛÛ’ ۔اس سورت میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ø§ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û Ø¨ÛŒØ§Ù† Ùرمایا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†ÛÙˆÚº Ù†Û’ اپنی قوم سے Ú©Ûا Ú©Û '' Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ تم پر جو انعامات کئے Ûیں ان Ú©Ùˆ یاد کرو ۔تم میں انبیاء مبعوث کیے گئے اور تم Ú©Ùˆ بادشاÛت عطا Ú©ÛŒ گئی اور تم Ú©ÙˆÙˆÛ Ú©Ú†Ú¾ عطا کیا جو کائنات میں کسی دوسرے Ú©Ùˆ Ù†Ûیں ملا‘‘۔ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ اØ+سانات کا اØ+ساس دلانے Ú©Û’ بعد Ø+ضرت Ù…ÙˆØ³ÛŒÙ°Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ù†Û’ اپنی قوم Ú©Ùˆ Ú©Ûا Ú©Û Ø§Û’ میری قوم! تم لوگ ارض٠مقدس میں داخل ÛÙˆ جاؤ۔ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ú©Ûااگر تم لوگ ارض٠مقدس میں داخل ÛÙˆ جاؤ Ú¯Û’ تو یقینا تم غالب آؤ Ú¯Û’Û” اگر تم مومن ÛÙˆ تو ØµØ±Ù Ø§Ù„Ù„Û Ù¾Ø± Ø¨Ú¾Ø±ÙˆØ³Û Ø±Ú©Ú¾ÙˆÛ” اس Ø+ÙˆØµÙ„Û Ø§Ùزا بات Ú©Ùˆ سن کر بھی ÙˆÛ Ø¨Ø²Ø¯Ù„ بنے رÛÛ’ اور Ú©ÛÙ†Û’ Ù„Ú¯Û’: '' اے Ù…ÙˆØ³ÛŒÙ°Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… جب تک ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ ÙˆÛاں رÛیں Ú¯Û’ ÛÙ… لوگ کبھی ÙˆÛاں Ù†Ûیں جائیں Ú¯Û’ تم اور تمÛارا رب جائے اور جنگ کرے ÛÙ… تو ÛŒÛاں بیٹھے Ûیں۔ Ù…ÙˆØ³ÛŒÙ°Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… اس سارے منظر Ú©Ùˆ دیکھ کر بÛت Ø±Ù†Ø¬ÛŒØ¯Û Ûوئے اور Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº آکر Ú©ÛÙ†Û’ Ù„Ú¯Û’: '' اے میرے رب! مجھے اپنے اور اپنے بھائی Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ú©Ø³ÛŒ پر کوئی اختیار Ø+اصل Ù†Ûیں پس تو Ûمارے اور ناÙرمانوں Ú©Û’ درمیان ÙÛŒØµÙ„Û Ú©Ø± دے Û”Ù…ÙˆØ³ÛŒÙ°Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ ناÙرمانی Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ بنی اسرائیل Ú©Û’ لوگ منزل سے بھٹک گئے اور چالیس برس تک دربدر Ú©ÛŒ ٹھوکریں کھاتے رÛÛ’ ‘‘۔ آج Ûمیں بھی اپنے Ø+الات پر غور کرنے Ú©ÛŒ ضرورت ÛÛ’ Ú©Ûیں Ûماری Ù…Ø+رومیوں اور زوال Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ رسولﷺکے راستے سے Ûٹنا تو Ù†Ûیں۔
اس Ø³ÙˆØ±Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ Ø¢Ø¯Ù…Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ دو بیٹوں Ú©Û’ اختلا٠کا بھی ذکر کیا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ ایک بیٹے Ú©ÛŒ قربانی Ú©Ùˆ قبول کر لیا Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¯ÙˆØ³Ø±Û’ Ú©ÛŒ قربانی قبول Ù†Û Ûوئی۔ جس Ú©ÛŒ قربانی قبول Ù†Ûیں Ûوئی تھی اس Ù†Û’ اپنے بھائی Ú©ÙˆØ+سد کا شکار ÛÙˆ کربلا ÙˆØ¬Û Ø´Ûید کردیا۔ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¨Ø§Ø±Ú© وتعالیٰ Ù†Û’ آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ بیٹوں Ú©Û’ واقعے Ú©Ùˆ بیان Ùرما کر انسان Ú©Û’ قتل Ú©ÛŒ شدید مذمت کی۔ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¨Ø§Ø±Ú© وتعالیٰ تعالیٰ Ùرماتے Ûیں Ú©Û Ø¬Ùˆ ایک انسان کا ناØ+Ù‚ قتل کرتا Ûے‘ ÙˆÛ Ø§ÛŒÚ© انسان کا قتل Ù†Ûیں کرتا پوری انسانیت کا قتل کرتا ÛÛ’ اور جو ایک Ú©Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Û Ú©Ø±ØªØ§ Ûے‘ ÙˆÛ Ø§ÛŒÚ© Ú©Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Û Ù†Ûیں کرتا پوری انسانیت Ú©Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Û Ú©Ø±ØªØ§ Ûے۔اس Ø³ÙˆØ±Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ زمین پر Ùساد پھیلانے والوں Ú©Û’ لیے سخت سزا Ú©Ùˆ تجویز کیا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù† Ú©Ùˆ پھانسی دے دینی چاÛیے یا ان Ú©Ùˆ قتل کردینا چاÛیے یا ان Ú©Û’ Ûاتھوں اور پیروں Ú©Ùˆ کاٹ دینا چاÛیے یا ان Ú©Ùˆ جلا وطن کر دینا چاÛیے Û”ÛŒÛ Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں ان Ú©Û’ کئے Ú©ÛŒ سزا ÛÛ’ اور آخرت کا عذاب تو انتÛائی درد ناک ÛÛ’Û” اس Ú©ÛŒ شان نزول Ú©ÛŒ بابت آتا ÛÛ’ Ú©Û Ø¹Ú©Ù„ اور Ø¹Ø±ÛŒÙ†Û Ù‚Ø¨ÛŒÙ„Û’ Ú©Û’ Ú©Ú†Ú¾ لوگ مسلمان ÛÙˆ کر Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø§Ù“Ø¦Û’â€˜ انÛیں Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ú©ÛŒ آب Ùˆ Ûوا راس Ù†Û Ø§Ù“Ø¦ÛŒ تو نبی ï·º Ù†Û’ انÛیں Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø³Û’ باÛر‘ جÛاں صدقے Ú©Û’ اونٹ تھے‘ بھیج Ø¯ÛŒØ§Ø›Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ú†Ù†Ø¯ روز میں ÙˆÛ Ù¹Ú¾ÛŒÚ© Ûوگئے لیکن اس Ú©Û’ بعد انÛÙˆÚº Ù†Û’ اونٹوں Ú©Û’ رکھوالے اور چروا ÛÛ’ Ú©Ùˆ قتل کر دیا اور اونٹ Ûنکا کر Ù„Û’ گئے۔ جب نبیﷺ Ú©Ùˆ اس امر Ú©ÛŒ اطلاع ملی تو آپﷺ Ù†Û’ ان Ú©Û’ پیچھے آدمی دوڑائے جو انÛیں اونٹوں سمیت Ù¾Ú©Ú‘ لائے۔ نبیﷺنے ان Ú©Û’ Ûاتھ پیر مخال٠جانب سے کٹوائے ‘ ان Ú©ÛŒ آنکھوں میں گرم سلائیاں پھروائیں‘ (Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ù†ÛÙˆÚº Ù†Û’ بھی چروا ÛÛ’ Ú©Û’ ساتھ ایسا ÛÛŒ کیا تھا) پھر انÛیں دھوپ میں ڈال دیا گیا Ø+تیٰ Ú©Û ÙˆÛیں مر گئے۔اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ ÛŒÛود Ùˆ نصاریٰ سے دوستی Ú©ÛŒ مذمت Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور Ú©Ûا ÛÛ’ Ú©Û Ø¬Ùˆ ان سے دلی دوستی رکھتا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø§Ù†ÛÛŒ میں سے ÛÛ’Û” اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ نبیﷺ Ú©Ùˆ اس امر Ú©ÛŒ تلقین Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نازل Ú©Ø±Ø¯Û Ù¾ÛŒØºØ§Ù…Ø§Øª Ú©Ùˆ پھیلائیں‘ آپ Ú©Û’ دشمن آپ کا بال بھی بیکا Ù†Ûیں کر سکتے۔ اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ ÛŒÛودیوں Ú©Û’ ذات باری Ú©Û’ بارے میں منÙÛŒ اقوال Ú©Ùˆ بھی پیش کیا Ú©Û Ù…Ø¹Ø§Ø° Ø§Ù„Ù„Û ÙˆÛ Ú©Ûتے Ûیں Ú©Û’ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ Ûاتھ تنگ Ûیں۔ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ Ú©Ûا Ú©Û Ø§Ù† Ú©Û’ Ûاتھ تنگ Ûیں اور ان پر لعنت ÛÙˆ اپنے اس قول Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’Û” Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ Ú©Ûا Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û’ Ûاتھ Ú©Ú¾Ù„Û’ Ûیں ÙˆÛ Ø¬ÛŒØ³Û’ چاÛتا ÛÛ’ خرچ کرتا ÛÛ’ ۔اس پارے میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ اس بات کا بھی ذکر کیا Ú©Û Ø¬Ù†Ø§Ø¨ دائود اور عیسیٰ علیÛما السلام Ù†Û’ بنی اسرائیل Ú©Û’ کاÙروں پر لعنت Ú©ÛŒ اس لیے Ú©Û ÙˆÛ Ø¨Ùرائی Ú©Û’ کاموں سے روکنے Ú©ÛŒ بجائے خود اس میں ملوث ÛÙˆ Ú†Ú©Û’ تھے اور ان کا ÛŒÛ Ú©Ø§Ù… انتÛائی برا تھا Û”ÛÙ… مسلمانوں Ú©Ùˆ بھی برائی Ú©Û’ کام سے روکنے کا عمل جاری رکھنا چاÛیے۔
Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¨Ø§Ø±Ú© Ùˆ تعالیٰ Ûمیں قرآن مجید Ùرقان Ø+مید کوپڑھنے ‘ سمجھنے اور اس پرعمل کرنے Ú©ÛŒ توÙیق دے۔ (آمین)